島嶼之火音樂節：作曲家系列
島嶼之火即將在2021年3月19日舉辦第一場音樂節！本次演出邀請來自日本、法國和古巴的作曲家，將透過直播方式演奏他們的原創作品。在台灣的我們很幸運還可以現場演出，此演出不只展現台灣防疫有成，更給予其他國家的音樂家一個曝光作品的機會。 我們更在台灣找來了年輕且實力堅強的樂手一起合作，本次活動也與美國伯克利音樂學院（Berklee College of Music）協辦，透過官方臉書以及 play2fund 募款直播平台直播演出，讓世界更能看到台灣的爵士樂。
本次合作作曲家：
平倉初音 、秩父英里、鈴木瑤子、Camila Cortina、Clement Duchene、Jason Mountario
演出時間
2021.3.19 （五）晚間七點半地點：信誼廣場知新劇場票價：$700購票方式：https://p.ecpay.com.tw/5BDA702
購票說明，請務必詳閱
1. 本次活動開放線上以及現場購票，購票時請點擊下方購票網址
2. 因應防疫措施，本次活動採取每人一張單人券，購票資訊將同時為實名制資訊
3. 購票成功後，主辦單位將會透過Email寄送購票成功通知書以及現場劃位說明
4.現場只提供現金購票，購票時請直接出示證件並告知手機號碼，由專員為您購票＋填寫實名制表單
5. 購票頁面如欲直接網路轉帳，請點選「ATM」，會產生一組虛擬銀行帳號，可以自行選擇用網路銀行、實體ATM去轉帳。請勿點選「網路ATM」，此選項為需要讀卡機
主辦單位：島嶼之火 Island Torch 協辦單位：Berklee College of Music Harmony & Jazz comp、Berklee College of Music、伯樂音樂文教 Bolè Institute of Music 贊助單位：上海商業儲蓄銀行文教基金會、龍塢樂府
Island Torch Festival: Composer Series
Island Torch is going to host our first music festival in 2021.3.19
Island Torch invites composers from Japan, Cuban, France to arrange their music for the Taiwanese jazz orchestra. Thanks to our government, Taiwanese have the opportunity to attend live performances with real audiences. The event will be live-streamed through Berklee College of Music Facebook and play2fund.
Composers:
Hatsune Hirakura, Eri Chichibu, Yoko Suzuki, Camila Cortina, Clement Duchene, Jason Mountario
Performance date & Time:
2021.3.19 7:30pm TWT (7:30am EST)
the live stream will be saved on Facebook, so people from different time zone will be able to watch it. Place: Theater Hsin Yi Price: $700 Purchase link: https://p.ecpay.com.tw/5BDA702
Purchase information: please read the details below for your attention
1. To purchase the tickets, customers could purchase through the line below or on door
2. Due to the pandemic, every attendee has to purchase their own ticket, the purchase information will be automatically fill in the COVID-19 registration form
3. Once the purchase order is fulfilled, attendee will receive a confirmation copy & admission clarification through email
4. Cash service is provided for on door thickening, please provide a physical ID & phone numbers, we will fill in the COVID-19 registration form for you
Main organization: Island Torch Co-organization: Berklee College of Music Harmony & Jazz com, Berklee Collge of Music Sponsors: The Shanghai Commercial & Saving Bank, LTD, The Dragon House, Bolè Institute of Music
演出樂手：
作曲家：
(點擊圖片追蹤Instagram)
Camila Cortina Bello 是一位來自 古巴的鋼琴家、教育家以及作曲 家。這 2007 年，她獲得了 Jojazz 比賽作曲組冠軍。同年，他參與製 作榮獲 Santiago Álvarez In Memoriam 2009 青年製片冠軍的 紀錄片 Ciudad del Futuro (City of Future)的配樂。
在古巴期間，她曾與知名音樂家 Joaquín Betancourt 與 Bobby Carcasses 合作，並曾多次受邀至 Jojazz 開幕音樂會和 Jazz Plaza Festival 演出。隨後移居到新加坡 的 Cortina 也跨足印尼、馬來西 亞、峇里島等音樂祭演出。 2018年他榮獲 Berklee World Tour 全額獎學金，入學後更是直接與Shelia del Bosque 三重奏前往 加 州 Monterrey 參加 Next Generation Jazz Festival。 並在鋼 琴家 Kris Davis 的帶領下代表 Berklee Jazz and Gender Justice 至紐約 Dizzy’s Club 演出。2020年 ，她榮獲 Berklee 爵士作曲系館的 Duke Ellington 榮譽。
秩父英里 (Eri Chichibu)就學於 伯克利音樂學院時雙主修爵士作曲 以及電影配院，並且副修電玩配 樂。
2019年她贏得了美國社群之作 曲家、作家以及出家協會( ASCAP Foundation) 的 Herb Alpert 爵士青年作曲家榮譽。她更 為美國電視節目泰莉獎得主 Cuban Earth 製作配樂。
2020回日製作全 日本大學女子運動會主題曲，並受 邀上 NHK 仙台節目演出。
法國作曲家 Clement Duchene 有著豐富的古典樂背景，在法國就學幾年後，他前往倫敦 London Music School 學習爵士與當代音樂。隨後至 伯克利音樂學院更是在 Tia Fulle, Terence Blanchard, Greg Hopkins, 以及Ayn Inserto大放異彩。
平倉初音 (Hatsune Hirakura) 2016年曾擔任知名爵士鼓手 Terri Lyne Carrington的伯克利夏日爵士 工作訪的鋼琴家。並再獲取伯克利 音樂學院全額獎學金後，與葛萊美 提名爵士鼓手 Ralph Peterson 一 同參加伯恩爵士音樂節(Bern Jazz Festival)。2019年五月他與 知名爵士比賽 Thelonius Monk Competition 薩克斯風組的冠軍得 主 Melissa Aldana 一同到紐約、 康州、費城以及波士頓巡迴演出。
來自印尼的Jason Mountario除了是作曲家，也是一名貝斯手和混 音師。從小受父親的影響，接收許 多搖滾樂的渲染。在伯克利音樂學 院就學期間，師事於 Billy Kilson, Bob Pilkington, Ayn Inserto, Omar Thomas, Greg Hopkins。
他的作品 〈Princess of Sahar〉以 及他所重新編制的 〈Nardis〉榮獲 知名爵士雜誌 downbeat magazine 第42屆年度學生原創大編制組以及 爵士編曲主。他的作品〈 NOMENASIA〉獲得印尼 Salihara Jazz Buzz 音樂節冠軍，將在2021 年二月演出。
鈴木瑤子 (Yoko Suzuki)是一名 日籍作曲家以及編曲家。
2015以 及2016年，他的作品曾受邀至東京 爵士音樂節由小曾根真所帶領的 JFC all-star 大樂隊演出。2017年 榮獲伯克利音樂學院獎學金，師事 於 Greg Hopkins, Ayn Inserto, Dave Santoro, Jim Odgren以及Terri Lyne Carrington。 2019年他榮獲美國社群之作曲家、作家以及 出家協會(ASCAP Foundation) 的 Herb Alpert 爵士青年作曲家榮 譽以及爵士教育集團 Jazz Education Network 的青年作曲家盛會。
她也榮獲美國爵士雜誌 downbeat 第43屆年度學員音樂榮 譽之大編制原創作品組，並且曾與知名爵士樂手如Roxy Coss, Keyon Harrold, Melissa Aldana, Barry Stephenson, and Terri Lyne Carrington合作演出。
生於1996年，四歲接觸鋼琴八歲開始學習打擊樂。就讀光仁國小音樂班和師大附中附屬國中部音樂班曾師事於陳怡微、王小尹、徐啟浩、郭光遠以及黃堃嚴。
2009 年赴奧地 利格拉茲 Studio Percussion School 就學，2015年入學於國立維也納表演藝術音樂大學 主修授課老師為知名打擊樂家 Prof. Gerhald Windbacher前維也納交響樂團RSO定音鼓 首席同時師事Mag.David Christopher Panzl和Mag. Anton Müllhofer。
2018年前往美國波士頓於伯克利音樂學院研讀爵士鐵琴以家爵士作曲。師事 Ed Saindon, Gustavo Agatiello, Darren Barrett, Neal Smith, Terri Lyne Carrington, Kris Davis, Linda May Han Oh，並為伯克利音樂學院爵士與性別公正學會(Institute of Jazz and Gender Justice)成員之一。
節目表：
Rinascere – Debby 王思雅
Rinascere 於2017年創作， 意指義大利文的「再生」。當時為王思雅音樂上的人生轉折點，出生於古典背景的她，卻深受其他樂風的吸引。她在一次暑假環島義大利後，產生了音樂家除了古典音樂家還有其他的可能性在的想法。跳槽到爵士，猶如新生命一般，所有的事情必須從頭來過。2020年3月因疫情回台灣，王思雅開始思考在疫情下的我們能夠做什麼？她重新編制了 Rinascere，希望在疫情下，音樂家能夠化危機為轉機，讓台灣的爵士音樂圈更加多元。
River – Hatsune Hirakura 平倉初音
River 的作曲靈感來自波士頓的 Charles River。平倉初音為波士頓伯克利音樂學院的學生，學校位在 Charles River，許多學生課後閒暇時間會在 Charles River 聚會。
Cat Tricks – Yoko Suzuki 鈴木瑤子
（此為鈴木瑤子所繪製的貓咪意象）
鈴木瑤子所創作的 Cat Tricks 希望觀眾能夠想像，當貓咪趁主人在外亂玩家裏各處角落的氛圍。
L’oiseau qui danse – Tennyson, arranged by Clement Duchene
〈L’oiseau qui danse〉為加拿大樂團的電子音樂作品，翻自法文的「跳舞的小鳥」。此曲快速且、富有爵士詞彙的冗長旋律，聲響效果更是讓 Clement Duchene 聯想到了電玩音樂。他將其改編成爵士管弦樂團版本，希望可以融合電子以及原聲的器樂聲音。
Letter for the innocents – Jason Mountario
Letter for the innocents 為 Jason Mountario 木管四重奏作品，他大量使用了對位法來詮釋他在疫情下看到的各種場景。他說道：「許多人得到了他們不應該得到的。不論是經濟、政治或是感情，以及其他層面。人們不會想到這將會改變他們的生活架構」。他創作了這首曲子，為得是記載這些無辜受害著的心情寫照。
Crossing Reality – Eri Chichibu 秩父英里
秩父英里在三更半夜創作了這首作品，在睡意中，她已經不知道什麼為現實。「現實以及幻象、真實以及記憶、經驗以及想像、緊繃以及鬆懈」，所有事物；無論現實抑或是幻覺都在我們的想法中互相交錯。我們允許了這些想法中的交錯，讓我們得以找尋出我們的真實。
My Hero – Yoko Suzuki 鈴木瑤子
My Hero 為鈴木瑤子贈與姊姊的結婚禮物，這首歌包含了許多她與姊姊的回憶以及他們的羈絆。
The Sea – SevenYears Voyage 海 – 七年的旅程 Eri Chichibu 秩父英里
311地震七年後，秩父英里在2018創作了這首曲子。她的橫濱老家也為當時的受害者，那次的地震影響他往後對於人生的想法。他前往美國後，她經歷了第二次的人生轉折點，從原本的心理學系轉到爵士作曲，她發現她可以透過這個「語言」來傳達她所經歷的，所以他創作了這首 The Sea – Seven Years Voyage
African Landscapes – Camila Cortina
Camila Cortina 使用了大量的非裔古巴節奏到此曲，希望可以將這個節奏讓大家認識到她家鄉的驕傲。